“军政府造四川铜币”是辛亥革命时期的产物。1911年12月发生“成都兵变”,以尹昌衡、罗纶为正副都督的四川军政府取代了成立仅12天的大汉四川军政府。新的四川军政府成立之初即面临着需用日繁、度支日绌的财政困窘局面。军政府迅速接管了四川成都造币厂,决定铸造“四川铜币”以应急。为满足军需和保路运动的需要,废除了前清龙模银铜币,新创四川银、铜币模型,于1912年起,由四川造币厂正式开铸四川军政府“汉”字银、铜元。

"The military government made Sichuan copper coins" was the product of the Revolution of 1911. In December 1911, the "Chengdu Mutiny" occurred. The Sichuan Military Government, which was established by Yin Changheng and Luo Lun as the deputy governor, replaced the Sichuan Military Government, which was established only 12 days ago. At the beginning of the establishment of the new Sichuan military government, it faced the financial embarrassment situation that required daily use and support. The military government quickly took over the Chengdu Mint in Sichuan and decided to cast the "Sichuan Copper Coin" for emergency. In order to meet the needs of the military and road-moving movements, the former Qinglong model silver and copper coins were abolished, and the Sichuan silver and copper coins models were newly created. Since 1912, the Sichuan Mint officially opened the Sichuan Han government’s “Han” silver and copper coins.

军政府造四川铜币,铜币正面中央珠圈内有“四川铜币”四字直读,上下左右分列,其中心饰有芙蓉花纹。珠圈上缘书“军政府造”四字,下缘为“当制钱五十文”字样,标明币值,左右饰以花星纹饰。铜币背面中央大圆圈内为一篆书“汉”字,因而钱币收藏者也称之为“汉”字铜元,圈外上端镌“中华民国元年”六个字,左右分列四星花饰。“汉”字圆圈外还环绕有18个小圆圈,代表当时的十八个省份。把18个小圆圈围绕着“汉”字联成一体,寓意十八省人民团结起来共同为“驱逐鞑虏,恢复中华”而战斗。它带有辛亥革命那一时期鲜明的时代印记,见证了那一段波澜壮阔的民国历史。

The military government made the Sichuan copper coin. The copper coin has a four-character direct reading of the "Sichuan Copper Coin" in the center of the bead circle. The center is decorated with the hibiscus pattern. The upper circle of the bead circle "made by the military government", the lower margin is the words "when the money is made of fifty", the currency value is marked, and the left and right are decorated with flower stars. Inside the large circle on the back of the copper coin is the word "Han" in the book. Therefore, the coin collectors also call it the "Han" word copper yuan. The upper part of the circle is the "Chinese New Year", with four characters. The "Han" circle is surrounded by 18 small circles, representing the 18 provinces of the time. Putting 18 small circles around the "Han" characters into one, implying that the people of the eighteen provinces unite and fight together for "expulsion and recovery of China." It bears the distinctive imprint of the era of the Revolution of 1911 and witnesses the magnificent history of the Republic of China.

        

该币重17.5g,直径36.6mm;币面正中“四川铜币”4字,中间为海棠花图案,上眉有“军政府造”字样,下部为“当制钱五十文”,背面中间有个圈,圈内有篆阳文“汉”字,大圈外环18个小圈,象征独立的18行省,以直线纹为底。上部为“中华民国元年”字样。其铜字的金旁系连书四画。这枚军政府造四川铜币。藏品保存较好,其色泽自然,不论是文字还是图案,都显得自然细腻,深浅合适;上面的绿锈也见证了其历史年代的沉积,不难看出它明显的历史过渡性特征,该铜币虽然历经沧桑,但纹路依然隐约可见,有着难以言表的收藏投资价值。

The coin weighs 17.5g and has a diameter of 36.6mm. The coin is in the middle of the word "Sichuan Copper Coin". The middle is the Begonia flower pattern. The upper eyebrow has the word "military government made" and the lower part is "when the money is made of fifty". In the circle, there is a "Han" character in the circle, and 18 small circles in the outer ring of the big circle, symbolizing the independent 18-line province, with a straight line as the base. The upper part is the words "the first year of the Republic of China". The bronze character of the bronze character is linked to the four paintings. This military government made Sichuan copper coins. The collection is well preserved, its color is natural, whether it is text or pattern, it looks natural and delicate, suitable for depth; the green rust above also witnesses the deposition of its historical era, it is easy to see its obvious historical transitional characteristics, although the copper coins After the vicissitudes of life, but the lines are still faintly visible, with an indescribable collection of investment value.

据了解,四川铜币是大众收藏品,收藏者有一定数量,前期国内各区域都有实力型买家介入四川铜币板块,在一定程度上控制了市场供货量,导致其价格快速走高。同时,四川铜币的价值也在同步上升。从藏家和市民的接受程度看,预计后期四川铜币的价格还将继续上涨。

It is understood that Sichuan copper coins are popular collections, and there are a certain number of collectors. In the early stage, all domestic regions have strong buyers involved in the Sichuan copper coin sector, which controlled the market supply to a certain extent, resulting in a rapid rise in prices. At the same time, the value of Sichuan copper coins is also rising. Judging from the acceptance of collectors and citizens, it is expected that the price of Sichuan copper coins will continue to rise in the later period.